Название: Смертельная битва
Оригинальное название: Mortal Kombat
Год выхода: 1995
Жанр: боевик, триллер, фэнтези, приключения
Режиссер: Пол У. С. Андерсон
В ролях: Кристофер Ламберт, Робин Шоу, Линден Эшби, Кэри-Хироюки Тагава, Бриджит Уилсон, Талиса Сото, Тревор Годдар, Крис Касамасса, Франсуа Пети, Кейт Кук и др.

О фильме:

В 1995 году Пол Андерсон сделал то, что до того времени не удавалось никому — экранизировал легендарную компьютерную игру «Mortal Kombat». По сей день данная экранизация считается самой удачной в своём роде. Многие из тех, кому сейчас 20-25 лет помнят первое российское лицензионное издание данного фильма — обычная VHS в ярком картонном боксе с символикой турнира «Смертельная битва». Озвучка, которая была на данной кассете, стала для многих самой близкой и верной. Перевод и голос, который мы слышали, принадлежит Юрию Сербину. От всей команды НоваФилма ему отдельное спасибо за проделанную работу.

Проект НоваФилм с гордостью представляем Вам — релиз с той самой озвучкой, с той самой VHS-кассеты. Естественно, что в эру DVD оставить обычный стерео-звук в релизе мы не могли, поэтому — 6 каналов превосходного звука в Вашем распоряжении. Наслаждаемся!

Выпущено: США 
Продолжительность: 01:37:14
Перевод: Профессиональный одноголосый (Юрий Сербин)

Формат: AVI
Качество: DVDRip
Видео: 624x352 (1.77:1), 25 fps, DivX Codec 6.8.3 ~1226 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Звук: Аудио Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Аудио Eng: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg